04 mars 2012

Quand il pleut

The Cascades - Rhythm Of The Rain v2 Karaoke Version La neige nous a dit un grand bonjour ce matin-là et il s’est mis à pleuvoir au moment où je me suis rendue à la cantine pour prendre le petit-déjeuner. Marchant à mon aise sous cette pluie fine,(j’ai oublié de prendre un parapluie...), j’ai beaucoup réfléchi. Je me suis souvenue d’une plaisanterie sur la pluie : un sot marche lentement sous la pluie quand les autres passants courent. On lui dit que la pluie pénétrera dans ses vêtements s’il ne court pas. Mais il répond en... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 16:34 - Commentaires [2] - Permalien [#]

03 mars 2012

L’examen, le rêve ?

    Récemment, les résultats des examens de l’admission aux études approfondies ont été publiés,ce qui a conduit à des discussions ardentes parmi les étudiants. Ceux qui ont obtenu de bons résultats nous montrent leur plaisir, autrement, ceux qui ont été condamnés à abandonner leur rêve, bien qu’ils aient été préparés à ces examens depuis un an, se blottissent dans un coin obscur pour accepter cet injustice du sort. Le total de ces examens est de 500, et j’ai trois camarades qui ont obtenu plus de 400. Excellent !... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 01:35 - Commentaires [5] - Permalien [#]
02 mars 2012

Oui,c’est par hasard…

Hier, QQ(elle s’appelle Jingjing, 荆婧,mais je la surnomme QQ, car en Chine, il y a un logiciel de messagerie instantanée qui se présente sous le nom de QQ et dont la marque est un pingouin mignon. Un jour, par hasard, j’ai trouvé qu’il y a eu des analogie chez ces deux...voilà, voilà, hihi) est rentrée dans le dortoir. Si attachée à sa famille, elle est toujours la dernière personne parmi toutes mes sept cohabiteuses qui arrivent dans l’université. Tout est naturel pour une telle fille, optimiste, riante, ayant un penchant au dodo et... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 16:43 - Commentaires [1] - Permalien [#]
01 mars 2012

Mon université, l’université océanique de Chine

Retournée chez mon université, je me suis retrouvée occupée en présence de mes études universitaires. Saluée par la même classe, je n’y ai pas trouvé de grand change. Après l’envahissement du froid hivernale, cette âme (mon université) inébranlable reste encore son  visage joyeux et souriant. Créée en 1924, elle a relativement une longue histoire. Elle est divisée en trois campus, un dans la région de Yushan(鱼山),un dans la région de Fushan(浮山),et le dernier dans la région de Laoshan(崂山). Je fais mes études dans le campus de... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 16:49 - Commentaires [5] - Permalien [#]
29 février 2012

Voyage en Changsha(长沙), chef-lieu de la province d’Hunan

Le week-end dernier, accompagnée de mon amie Shishi(李诗泓),je suis rendue à la ville de Changsha où se trouve l’université de mon frère et qui se remarque comme la ville la plus grandiose d’Hunan(湖南省). A l’arrivée de la gare de cette ville, j’ai senti des transports monter jusqu’à ma lèvre, d’où ma bonne humeur, bien qu’il faisait mauvais là-bas. Cependant, les autobus sont pleins à craquer et il y a foule dans les rues, donc j’ai éprouvé des dégoûts. Mon âme n’appartient jamais au tapage ! Baignée du fleuve... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 23:27 - Commentaires [1] - Permalien [#]
28 février 2012

La rentrée

  Cet après-midi, je suis rentrée dans l’université, fatiguée par le long voyage de transports(train et bus). Heureusement que j’ai rencontré un camarade de sorte que je ne me suis sente pas si désœuvrée. A la vue de Qingdao, j’ai poussé un soupir profond. Il a fait beau ici, avec du soleil partout. Mais, il a fait encore un peu froid à cause du vent. Me trouvant dans le bus, j’ai jeté un clin d’œil sur la mer à côté de la route. Wow, extrêmement jolie ! l’harmonie se presentait dans la combinaison de cette mer bleue et ce... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 13:24 - Commentaires [4] - Permalien [#]

27 février 2012

Aux vacances d'été, mon pays natal...

  Ce soir, je me mettrai en route pour rentrer dans l'université. Malgré moi , les vacances d'hiver se terminent et il me faut encore une fois reprendre mes études. Que tout aille bien ! À vrai dire, j'ai regretté plus d'une fois d'avoir décidé de faire mes études dans cette université qui se situe à Qingdao(loin de Yueyang). Au cours de mes études universitaires, je ne peux rentrer chez moi qu'en vacances d'été ainsi que d'hiver. Avec une âme fragile, je songeais souvent à mes parents, à mon frère et à mes amis, mais je ne... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 06:08 - Commentaires [1] - Permalien [#]
24 février 2012

"voyage " dans mon lycée

Avant de rentrer dans mon université(lundi prochain), je suis revenue dans mon lycée(il est près de chez moi ) où j'avais passé presque 5ans. No. 5 lycée de Yueyang n'est pas grand ni splendide, mais il m'est un mémoire irremplaçable. C'est dans cette place que j'ai fait la connaissance de mes meilleures amies, Juan et Shishi; c'est dans ce lycée que j'ai travaillé dur, avec l'aide de mes enseignants et mes camarades, et que j'ai enfin eu la chance d'entrer dans l'université océanique de Chine; la classe où je suivais les cours... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 13:21 - Commentaires [1] - Permalien [#]
23 février 2012

Rendez-vous avec Xiaxia(陈红霞,une de mes camarades)

Quel dommage ! Le froid nous est revenu encore une fois, accompagné de la pluie. Par ce mauvais temps, je n'ai aucune envie de sortir. Comme je suis paresseuse et désœuvrée ! Mais il me faut faire une rencontre avec Xiaxia, ma grande amie au lycée. Elle est grande et maigre, ayant un caractère tendre et sincère. J'ai fait sa connaissance en deuxième année où nous étions dans la même classe. En plus, nous étions toutes pensionnaires au lycée et sa couchette était juste au-dessus de la mienne(en Chine, les lits ordinaires dans le... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 08:56 - Commentaires [3] - Permalien [#]
22 février 2012

Madame Bovary, belle femme, pauvre d'elle!

La pluie nous a présenté ses salutations à l'heure et il en a résulté un ciel brumeux. Le froid m'est obligée à rester à la maison, d'où mon  désœuvrement et la stérilisation de mon esprit. C'est donc ce que Emma sentait quand elle était tourmentée par la vie dépourvue de sens ? Ces jours-ci , j'ai enfin fini de lire Madame Bovary, l'œuvre de Flaubert. La traduction est, à vrai dire, un peu désespérante, mais cela n'a pas d'influence sur la compréhension. J'ai bien lit ce roman et je me suis surprise par le dénouement... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 09:07 - Commentaires [1] - Permalien [#]