29 avril 2012

Ce n’est pas la fin, ce n’est qu’un nouveau commencement...

Depuis le 14 janvier, le concours du blog français m’accompagne. Au commencement, je n’y ai fait pas beaucoup d’attention, car ce n’est qu’un concours, comme tous les autres m’ont dit, et que c’est pas facile de gagner le prix. Le résultat ne compterait pas du tout, pensais-je après que je suis entrée pour la première fois dans le monde de canalblog. Il me paraissait que je suis tombée dans un monde noir où je ne pouvais rien voir ni rien comprendre. Alors, comment faire ? je n’ai eu aucune idée... C’était au moment où j’étais... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 05:44 - Commentaires [12] - Permalien [#]

24 avril 2012

Quand vous y croyez…

Whitney Houston and Mariah Carey - When you Believe On dit que l’âme existe pour ce qui y croit. Quant à son rôle, important ou peu  important, on dit que c'est une question de la religion.Je crois au pouvoir de l'âme et  je comprends bien le pouvoir de la croyance et de la confiance. ... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 17:03 - Commentaires [14] - Permalien [#]
22 avril 2012

Tout ira mieux demain

  Deux jours avant, des nouvelles, ou plutôt des rumeurs, sur le résultat du concours du blog français me suis venues. De mauvaises résultats pour moi, donc, je suis tombée dans le désespoir ce week-end. Des tristesses et des déprimes ont régné chez moi. Je ne voulais rien faire. Je n’ai eu aucune envie de reprendre mes livres, ni mon blog. C’était en fait un week-end noir et maussade.   Après deux jours de détente, je me sens un peu mieux maintenant. Ne m’inquiétez pas, ^_^. La confiance et l’énergie me reviendront dans... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 23:25 - Commentaires [12] - Permalien [#]
20 avril 2012

Les funérailles de fleur

Grâce au vent, la scène onirique, dans laquelle les pétales blancs s’envolent, se présente sur le campus. Le vent nous a apporté le printemps et maintenant, il veut bien le chasser. Comme il est violent et cruel ! En voyant ces pétales abandonnés, je me souviens de l’héroïne, Lin Daiyu(林黛玉), dans l’oeuvre de Cao Xueqin(曹雪芹), « le rêve dans le Pavillon rouge »(« 红楼梦 »). Lindaiyu, avec l’âme sensible, était tellement triste en voyant les pétales esseulés qu’elle les a enterrés. Elle a pleuré sur ces... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 03:26 - Commentaires [8] - Permalien [#]
19 avril 2012

Les débats auxquels nous avons participé ensemble...

J’ai vu un fichier qui nous a informé du débat entre la faculté des langues étrangères et celle de l’environnement et de l’engineering et des sourires sont montés jusqu’à mon visage. Chez moi, des souvenirs se grouillaient puisque j’ai, moi aussi, participé aux débats quand j’étais en première année et nous avons gagné le premier prix dans notre faculté. Chaque année, il y a les débats. Pour ceux de la faculté, tout d’abord, toute classe offre une équipe de quatre membres et puis toutes les deux équipes se débattent pour choisir la... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 17:34 - Commentaires [4] - Permalien [#]
19 avril 2012

Agrandir le petit bonheur

Les cerises sont en pleine floraison et les pétales parfumés s’envolent au gré de la brise sur le campus. J’adore ces princesses charmantes, naturellement. Cependant, je m’enivre aussi de autres beautés, celles des petits fleurs sauvages, qui entrent dans mes yeux par hasard et qui font renaître les transports chez moi. Quelle qu’elles soient petites et obscures, elles ne sont pas négligeables. Elles nous présentent, de toutes leurs forces, leurs délicatesses et elles restent depuis toujours dans un coin sombre, sans plainte, sans... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 09:16 - Commentaires [8] - Permalien [#]

18 avril 2012

L’art de nom

Mon prénom français est Janina, un prénom que j’ai trouvé un jour dans le dictionnaire. Mon nom chinois est Lidaling(李大玲). Li est mon nom de famille et Daling(vous voyez, l’écriture phonétique est un peu semblable au mot « darling ».en fait, la prononciation est plus semblable, donc mes camarades me surnomme souvent de « darling »). Chez moi, la tradition est de mettre le prénom après le nom de famille qui se compose souvent d’un ou deux caractère. Je sais que les noms français sont justement au contraire. Tout... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 23:22 - Commentaires [4] - Permalien [#]
17 avril 2012

Je vole les plaisirs de voyage à Yuan

  Le week-end dernier,, Yuan est allé à Pékin pour assister à l’épreuve orale ainsi que pour faire un petit voyage là-bas. Après qu’elle est rentrée chez elle(dans le dortoir), elle nous a parlé de son voyage en nous montant les photos qu’elle a prises. D’après elle, pékin, en tant que capitale de la Chine, est une  grande ville internationale. Elle est riche en culture, d’où chaque année tant de touristes. Elle me conseille d’y faire un tour. « allez allez, c’est une bonne ville ! si tu vas, tu vaut mieux... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 20:34 - Commentaires [8] - Permalien [#]
16 avril 2012

Apprendre à refuser

Depuis notre enfance, les adultes nous apprennent à accepter et à refuser. Cependant, les Chinois, surtout les femmes chinoises, « excellent » mieux à accepter, au lieu de refuser ce que l’on doit ne pas accepter. L’une de ma tante vient de me téléphoner pour exhaler l’amertume de son âme. Elle travaille maintenant à Guangzhou, dans la province de Guangdong. La peine du travail dur et l’incompréhension de la maisonnée lui ont donné trop de pressions, cependant, elle a choisi de les accepter tranquillement, d’où... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 20:25 - Commentaires [8] - Permalien [#]
16 avril 2012

Manger comme un roi

De plus en plus de jeunes se passent du petit-déjeuner dans l’université. La raison est très simple, puisque l’on a le penchant au sommeil, faire la grasse matinée, par exemple, surtout quand on n’a pas de cours dans la matinée, ou quand on se lève un peu trop tard. Pour que l’on ne soit pas retard dans la classe, le petite-fille devient naturellement la victime. Quel dommage ! Après tout, le petit-déjeuner est le repas le plus important dans la journée. En Chine, on dit « 早餐吃得好,中餐吃得饱,晚餐吃得少 »(c’est-à-dire qu’il faut... [Lire la suite]
Posté par JaninaLIDALING à 01:06 - Commentaires [5] - Permalien [#]